John Legend – All of Me – Sözləri və Tərcüməsi


Online ingilis dili tədrisində Azərbaycanın ən effektli təhsil sistemi Azəringiliscə'dən ödənişsiz sınaq dərsi almaq üçün klikləyin!

Azəringislicə'nin ödənişsiz sınaq dərsinə qatılın!

John Legend – All of Me – Sözləri və Tərcüməsi

Bu yazimizda John Legend – All of Me musiqisinə göz atacayıq. Ancaq bundan əvvəl John Legend kimdir, onu gözdən keçirək.

John Legend musiqi fenomeni, təəccüblü səsi, həyat yoldaşı Chrissy Teigen ilə güc cütlüyü statusu və ailənin tez-tez şən və həmişə ürəkdən gələn ictimai sosial nümayişi ilə birlikdə nümayiş etdirdiyi bir gücdür. Tərəfdarlar ulduza və uşaqları Luna və Milesə daxil olan sevimli ailəsinə pərəstiş edirlər.

Bu ulduzun keçmişinə və tarixinə bir az daha dərindən getmək Amerikanın toxumasına əsaslanan cazibədar bir hekayəni ortaya qoyur və Əfsanənin şöhrətini və təsirini daha da gücləndirir.

John Legend Neçə Yaşındadır?

John Legend, 28 dekabr 1978-ci ildə Ohio-nun Springfield şəhərində John Rogers Stephens anadan olub. Anası dərzi, atası fabrik işçisi idi.

Həm anası, həm də nənəsi əfsanənin tərbiyəsində böyük rol oynadılar. Evdə təhsil almış və müğənni karyerasına və kilsə xorunda fortepiano təhsili almağa başlamışdır. Bu başlanğıc, təsirləri janr və üslubda musiqiçilərlə bir çox ortaqlığında görülə bilən çoxsaylı Grammy qalibi üçün tramplin olacaqdır.

Əfsanənin müvəffəqiyyət yolu Pensilvaniya Universitetində bir kapella qrupunu idarə etmək və New York şəhərindəki gecə klublarında ay işığına qaçmaq və Boston Consulting Group üçün daha ənənəvi bir karyerada əlini sınamaqla əlaqəli idi.

Nəhayət, istedadları və ehtirasları onu tam zamanlı əyləncəyə yönəltdi və olduğu yerdən tapıldığı açıq-aşkar görünür. 2004 albomu Lifted onu tam ulduz statusuna qaldırdı və heç vaxt geri dönmədi. Bu albom və “Sıradan İnsanlar” mahnısı, 2006-cı ildə ona Grammy qazandırdı.

Bu gün Legend 40 yaşındadır və keçən il əlamətdar ad gününü A siyahısı məşhurlarla dolu bir casino temalı bir əyləncə ilə qeyd etdi. Qonaqlar siyahısına Kim Kardashian və Kanye West, Angela Bassett və Jesse Tyler Ferguson daxil idi. Əfsanə, həyat yoldaşına ona belə bir unudulmaz ad günü bəxş etdiyi üçün çox təşəkkür etdi.

Hər iki Əfsanənin valideynləri Afrikalı Amerikalıdır və Əfsanə bəzi atalarının televiziya şousunda çox ictimaiyyətə açıqlanıb. Köklərinizi tapmaq Henry Louis Gates Jr. və 2012-ci ildə PBS-də yayımlandı.

Azəringiliscə proqramı ilə ingilis dilinizi inkişaf etdirin.

John Legend – All Of Me Musiqisinin İngiliscə Sözləri

All of Me musiqisinin İngiliscə sözlərini sizə təqdim edirik.

What would I do without your smart mouth?
Drawin’ me in and you kickin’ me out
You’ve got my head spinnin’, no kiddin’
I can’t pin you down
What’s goin’ on in that beautiful mind?
I’m on your magical mystery ride
And I’m so dizzy, don’t know what hit me
But I’ll be alright

My head’s under water, but I’m breathing fine
You’re crazy and I’m out of my mind

‘Cause all of me
Loves all of you
Love your curves and all your edges
All your perfect imperfections
Give your all to me
I’ll give my all to you
You’re my end and my beginnin’
Even when I lose, I’m winnin’

‘Cause I give you all of me
And you give me all of you, oh-oh

How many times do I have to tell you?
Even when you’re crying, you’re beautiful too
The world is beating you down, I’m around
Through every mood
You’re my downfall, you’re my muse
My worst distraction, my rhythm and blues
I can’t stop singing, it’s ringing
In my head for you

My head’s under water, but I’m breathin’ fine
You’re crazy and I’m out of my mind

‘Cause all of me
Loves all of you
Love your curves and all your edges
All your perfect imperfections
Give your all to me
I’ll give my all to you
You’re my end and my beginnin’
Even when I lose, I’m winnin’

‘Cause I give you all of me
And you give me all of you, oh-oh

Give me all of you, oh
Cards on the table, we’re both showing hearts
Risking it all, though it’s hard

‘Cause all of me
Loves all of you
Love your curves and all your edges
All your perfect imperfections
Give your all to me
I’ll give my all to you
You’re my end and my beginnin’
Even when I lose, I’m winnin’

‘Cause I give you all of me
And you give me all of you

I give you all of me
And you give me all of you, oh-oh

John Legend – All Of Me Musiqisinin Azərbaycanca Sözləri

All of Me musiqisinin Azərbaycanca sözlərini sizə təqdim edirik.

Ağıllı ağzın olmasa nə edərdim?
Məni içəri çək, sən də məni çölə at
Sən mənim başımı fırladırsan, yox kiddin ‘
Mən səni bağlaya bilmirəm
O gözəl ağılda nə var?
Mən sənin sehrli sirr gəzintisindəyəm
Və mən çox gicəllənirəm, bilmirəm nə vurduğumu
Amma mən yaxşı olaram

Başım suyun altındadır, amma yaxşı nəfəs alıram
Dəlisən və ağlımdan çıxmışam

Çünki hamım
Hamınızı sevir
Döngələrinizi və bütün kənarlarınızı sevin
Bütün mükəmməl qüsurlarınız
Hər şeyinizi mənə verin
Mən hər şeyi sənə verəcəyəm
Sən mənim sonum və başlanğıcımsan
Məğlub olanda da qazanıram

‘Çünki hamınızı verirəm
Sən də hamını sənə verirsən oh-oh

Sənə neçə dəfə demək məcburiyyətindəyəm?
Ağlayırsan da, sən də gözəlsən
Dünya səni döyür, ətrafındayam
Hər əhval-ruhiyyədən
Sən mənim yıxılmağımsan, mənim muzeyim
Ən pis yayındırmağım, ritmim və mavilərim
Zəngli olduğunu oxumağı dayandıra bilmirəm
Sənin üçün başımda

Başım suyun altındadır, amma yaxşı nəfəs alıram
Dəlisən və ağlımdan çıxmışam

Çünki hamım
Hamınızı sevir
Döngələrinizi və bütün kənarlarınızı sevin
Bütün mükəmməl qüsurlarınız
Hər şeyinizi mənə verin
Mən hər şeyi sənə verəcəyəm
Sən mənim sonum və başlanğıcımsan
Məğlub olanda da qazanıram

‘Çünki hamınızı verirəm
Sən də hamını sənə verirsən oh-oh

Hamınızı mənə verin, oh
Masadakı kartlar, ikimiz də ürəkləri göstəririk
Çətin olsa da hamısını riskə atmaq

Çünki hamım
Hamınızı sevir
Döngələrinizi və bütün kənarlarınızı sevin
Bütün mükəmməl qüsurlarınız
Hər şeyinizi mənə verin
Mən hər şeyi sənə verəcəyəm
Sən mənim sonum və başlanğıcımsan
Məğlub olanda da qazanıram

‘Çünki hamınızı verirəm
Sən də hamınızı mənə verirsiniz

Hamınızı sizə verirəm
Sən də hamını sənə verirsən oh-oh

John Legend – All Of Me Musiqisinin İngiliscə Tələffüzü

All of Me musiqisinin tələffüzünü sizlərlə paylaşdıq.

vhat vuld ai du vitaut yur esmart mauz?
Drauin mi in, an yu kikin mi aut
Yuv gat mai jed espinin, no kidin, ai kent pin yu daun
vuats goin on in dad biudiful main
Aim on yur mayical misteri raid
An aim so dizi, dont nou buat jit mi, bat ail bi olraig
Mai jeds ander buader
Bat aim bridin fain
Yur creisi an aim aut of mai main
Kos ol of mi
Lovs ol of yu
Lov yur corvs an ol yur eyes
Ol yur perfect imperfecshons
Giv yur ol tu mi
Ail giv mai ol tu yu
Yur mai end an mai biginin
Iven buen ai lus aim buinin
Kos ai giv yu ol of mi
An yu giv mi ol of yu, oh oh
Jau meni taims du ai jav tu tel yu
Iven buen yur crain yur biuduful tu
De buorl is bidin yu daun, aim araun tru eberi mud
Yur mai daunfol, yur mai mius
Mai buorst distracshon, mai rizem an blus
Ai kent estap singin, its ringin, in mai jed for yu
Mai jeds ander buader
Bat aim bridin fain
Yur creisi an aim aut of mai main
Kos ol of mi
Lovs ol of yu
Lov yur corvs an ol yur eyes
Ol yur perfect imperfecshons
Giv yur ol tu mi
Ail giv mai ol tu yu
Yur mai end an mai biginin
Iven buen ai lus aim buinin
Kos ai giv yu ol of mi
An yu giv mi ol of yu, oh oh
Giv mi ol of yu
Cards on de teibol, buir boz shouin jarts
Riskinet ol, zou its jard
Kos ol of mi
Lovs ol of yu
Lov yur corvs an ol yur eyes
Ol yur perfect imperfecshons
Giv yur ol tu mi
Ail giv mai ol tu yu
Yur mai end an mai biginin
Iven buen ai lus aim buinin
Kos ai giv yu ol of mi
An yu giv mi ol of yu
Ai giv yu ol of mi
An yu giv mi ol of yu, oh oh

John Legend Kimdir?

Musiqi sənətinə və ixtiraçılarına marağınız varsa, mütləq ki, sevdiyiniz müğənninin həyat və yaradıcılığı ilə ən az bir dəfə araşdırma aparmısınız. Karyera həyatı, şəxsi həyatı və s. məlumatlar hər bir sevərlər üçün maraqlı gələ bilər. Lakin, bu məlumatların çoxluğu dildən dilə görə dəyişə bilər. Bəzi sənətkarların həyatı ilə bağlı ətraflı məlumatlar türk dili və ya azərbaycan dilində olsa belə, bəzi sənətkarların həyatı ilə bağlı ətraflı məlumat sadəcə ingilis dilində olur. Bu zaman, ingilis dili bilməyən sevərlər üçün araşdırma xəyal qırıqlığı ilə nəticələnir.

John Legend də bu sənətkarların sırasına girə bilər. Çünki, John Legend həyatı ilə bağlı ətraflı və detallı məlumatlar ingilis dilində olduğu kimi azərbaycan dilində yoxdur. Onu sevərlər üçün isə müxtəlif qaynaqlardan yararlanaraq ingilis dilində olan doğru materiyalları toplayaraq tərcümə etdik. Mənbələrin doğruluğundan əmin olaraq başa düşəcəyiniz bir dildə John Legend həyatı ilə bağlı ətraflı məlumata burada sahib ola bilərsiniz. İngilis dilində praktik edənlər üçün isə buradaki həm ingilis dili və həm də azərbaycan dilində mətnləri oxuyaraq alışdırma edə bilər və yeni kəlimələr öyrənə bilərlər. Elə isə, başlaya bilərik.

Professional olaraq John Legend kimi tanınan John Roger Stephens (28 dekabr 1978-ci il təvəllüdlü), bir Amerikalı müğənni, bəstəkar, səs yazarı, aktyor, film prodüseri və xeyriyyəçi. Legend’in ilk albomu Get Lifted (2004) çıxmazdan əvvəl, artıq qurulmuş sənətçilərlə əməkdaşlıq etmiş və Kanye West’in GOOD Music-ə imza atmışdı. Əfsanə Jay-Z-nin “Encore”, Alicia Keys-in “Sən Adımı Bilmirsən”, Genişlənmiş Xalqların “Bu Yolu”, Gecekondu Köyünün “Eqoist”, Fort Minorun “Yüksək Yolu” nda mahnı oxudu və Lauryn Hill-də fortepiano çaldı. “Hər şey hər şeydir”. Legendin dördüncü studiya albomu olan Love in the Future-dən (2013) çıxan “All of Me” singlisi Billboard Hot 100 nömrəli hit oldu.

John Legend, Alicia Keys, Twista, Janet Jackson və Kanye West kimi sənətkarlarla işləmiş bir musiqiçi və söz yazarıdır. Legendin ilk albomu 2004-cü ildə alın Lifted, üç Grammy mükafatını qazandı. Daha iki solo albomdan sonra 2010-cu ildə Roots, Wake Up! İlə işbirliyini buraxdı. Legend, növbəti albomu olan 2013-in Gələcəyə Aşkını buraxmazdan əvvəl televiziya yarışmasında Duets-də məşqçi kimi göründü. Sənətçi 2014-cü ildə çəkilən “Selma” mahnısına görə “Şöhrət” mahnısına görə bir Akademiya Mükafatı, Qızıl Kürə və Common ilə Grammy paylaşdı və daha sonra 2018-ci ildə İsa Məsih Superstar Canlı Konsertdə oynadığı performansa görə Emmy aldı.

Erkən həyat və karyera

Əfsanə John Roger Stephens, 28 dekabr 1978-ci ildə, Ohio ştatının Springfield şəhərində anadan olub. Bir uşaq möcüzəsi olan Legend nənəsi ona pianoda oynamağı öyrətdi və kilsə xorunda oxuyaraq böyüdü. Pensilvaniya Universitetinə getməyə davam etdi və burada bir kapella qrupuna rəhbərlik etdi. Məzun olduqdan sonra dişli dəyişdirdi və Boston Consulting Group-da çalışdı, lakin New Yorkdakı gecə klublarında çıxış etməyə davam etdi.

Tezliklə gələcək və gələcək hip-hop sənətçisi Kanye West ilə tanış oldu və iki musiqiçi bir-birinin demoları üzərində əməkdaşlıq etdi.

Karyera irəliləməsi: ‘Qalxın’

Legendin ilk albomu 2004-cü ildə alın Lifted, əvvəlcə Black Eyed Peas üçün qələmə aldığı bir mahnı olan “Sıradan İnsanlar” adlı hit sinqlın bir hissəsi sayəsində platin oldu. Get Lifted üçün üç Grammy mükafatı ilə evə getdi: ən yaxşı R&B albomu, ən yaxşı R&B kişi vokal performansı və ən yaxşı yeni sənətçi. Legend-in ikinci kurs səyləri, Bir daha, 2006-cı ildə çıxdı.

Əfsanənin musiqi istedadı onu əsas ulduz halına gətirdi. 2006-cı ildə Detroitdə Super Bowl XL, NBA Bütün Ulduzlar Oyunu və Pittsburqda Böyük Liqa Beysbol Ulduzlar Oyunlarında çıxış etdi.

Tezliklə Evolver (2008) daxil olmaqla bir neçə yeni albom çıxardı. Evolver, André 3000 ilə iş birliyi olan “Green Light” ı səsləndirdi. Bu mahnı təvazökar bir hit olduğunu sübut etdi və albomun özü R & B / hip-hop siyahılarının zirvəsinə çatdı.

Elə həmin il Legend, Bernie Mac və Samuel L. Jackson’un oynadığı Soul Men komediyasında köməkçi rolu ilə kameralar qarşısına keçdi.

‘Oyan!’ və ‘Duets’

2010-cu ildə Legend, The Roots ilə yazdığı Wake Up! Albom, musiqi tənqidçilərindən qarğışlar aldı və Marvin Gaye və Nina Simone kimi məşhurların səsləndirdikləri melodiyalar. Curtis Mayfield tərəfindən yazılan “Hard Times” rekordun əsas subaylarından biri idi; başqa bir hit olan “Shine”, Legendin öz kompozisiyası ona Grammy mükafatı qazandırdı. O və Köklər ayrıca 2011-ci ildə ən yaxşı R&B albomu üçün Grammy qazandı.

Əfsanə, 2012-ci ilin yayında Duets mahnı oxumaq yarışması ilə özünü reallıq televiziyasında sınadı. Kelly Clarkson, Robin Thicke və Sugarland-dan Jennifer Nettles ilə birlikdə çalışdı. Musiqi ulduzları şouda məşqçilər və iştirakçılar ilə birlikdə çıxış etdilər. Elə həmin il, Legend, Quentin Tarantinonun Django Unchained filminə yeni bir musiqi qatdı.

‘All of Me’ və ‘Glory’ üçün bəyənmə

2013-cü ildə Legend’in No. Səsləndirdiyi növbəti solo albomu olan Love in the Future-i çıxardı. 1 ballada “All of Me” nin yanında “Made to Love” və “You & I (Dünyada Kimsə)” kimi parçalar. 2015-ci ildə bəstəkar, rapçi Commonla birlikdə Selma filmindən Ən Yaxşı Orijinal Mahnı – “Şöhrət” nominasiyasında Qızıl Kürə qazandı. Həm də, Grammy və Akademiya Mükafatına layiq görülən musiqi, hər iki sənətçi də Oscar qəbul nitqlərindən istifadə edərək Vətəndaş Hüquqları Hərəkatı ilə əlaqəli çağdaş mövzuları işıqlandırdı.

John Legend – All Of Me Hekayəsi

John Legend bu 2013 single ilə bütün zamanların ən böyük balladalarından birini istehsal etdi.

Sevgi mahnısı on ilin ən böyük hitlərindən biri idi və John Legend-i nəslinin ən çox bəyənilən müğənni-bəstəkarlarından biri kimi təsdiqlədi.

Bəs mahnı nə ilham verdi? Bütün vacib faktlar:

‘All of Me’ kim yazdı?

John Legend (əsl adı John Stephens olaraq qəbul edilir) mahnını Toby Gad ilə birlikdə yazdı.

Gad həm də Beyoncé’nin, Demi Lovato’nun ‘Göydələn’ və Fergie’nin ‘Böyük Qızlar Ağlamır’ adlı ‘If I am a Boy’ (Yenidən oğlan olsaydım) daxil olmaqla bir çox digər müəlliflərin yazarlığı və prodüseri ilə də məşhurdur.

Mahnı necə hazırlandı?

Prodüser Dave Tozer, SonicScoop’a mahnının istehsalı barədə danışıb: “Bu, çox sadə, soyulmuş bir tənzimləmədir” dedi. “Sadəcə piano, vokal, bəzi robotlar, bir neçə sint və bəzi Moog bas.

“Ağırlıq hamısı Johnun vokalındadır. Sonra bir qrup vokalını robotlar kimi səsləndirmək üçün uyğunlaşdırdım – bir Eventide parçası istifadə oluna bilərdi və TC Helicon VoiceLive. VoiceLive sərin səsləndi və çox yaxşı nəticələr verdi.”

“İmogen Heap mahnısı” Hide And Seek ” dən ilham aldıq, “deyə əlavə etdi,” bu, bütün ahəngdarlarla davam edən bir kapellanın tune növüdür. Robotun uyğunlaşması incədir – biz onu aşmaq istəmirdik – amma hər şeyə bir az sərin bir xarakter verir. ”

Qrafiklərdə necə çıxış etdi?

İngiltərədə John Legend 2004-cü ildə çıxan ‘Adi İnsanlar’ filmindən bəri hit olmayıb.

On il sonra ‘All of Me’ birinci yerə çıxdı və 1.8 milyon nüsxədən çox satıldı və 2014-cü ilin ən çox satılan üçüncü sinqlı oldu.

Bu günə qədər 5.8 milyon nüsxə sataraq ABŞ-ın Billboard Hot 100-də birinci oldu.

John Legend Hitləri

İndi isə sırada John Legendin digər hitləri var:

All Of Me (2013)
Alright (2004)
Asylum (2013)
Caught Up (2013)
Coming Home (2006)
Conversations in the Dark (2020)
Darkness and Light (2016)
Everybody Knows (2008)
Glory (2014)
Good Morning (2008)
Green Light (2008)
History Has Its Eyes On You (2016)
If You’re Out There (2008)
It Don’t Have to Change (2004)
It’s Over Now (2008)
Live It Up (2004)
Love in the Future (Intro) (2013)
Love Me Now (2016)
Made to Love (2013)
Marching Into the Dark (2016)
Maxine (2006)
Must Be The Way (2003)
Never Break (2020)
No Other Love (2008)
Open Your Eyes (2013)
Ordinary People (2004)
PDA (We Just Don’t Care) (2006)
Penthouse Floor (2016)
Preach (2019)
Right By You (for Luna) (2016)
Save Room (2006)
Save the Night (2013)
She Don’t Have to Know (2004)
Show Me (2006)
Slow Dance (2006)
Start a Fire (2016)
Stereo (2006)
Surefire (2016)
The Beginning… (2013)
Tonight (Best You Ever Had) (2012)
Used to Love U (2004)
We Loved It (2013)
Where Did My Baby Go (2006)
Who Do We Think We Are? (2013)
You & I (Nobody in the World) (2013)

John Legend Albomları

Indi isə gəlin albomlara göz gəzdirək:

Get Lifted (2004)
Once Again (2006)
Evolver (2008)
Love in the Future (2013)
Darkness and Light (2016)
A Legendary Christmas (2018)
Bigger Love (2020)

All Of Me Oxşar Musiqilər

  • Stay with Me
  • Sam Smith
  • 2:52
  • Rude

  • Magic!
  • 3:44
  • Don’t

  • Ed Sheeran
  • 3:39
  • Maps

  • Maroon 5
  • 3:09
  • Happy

  • Pharrell Williams
  • 3:53
  • Animals

  • Maroon 5
  • 3:51
  • Sing

  • Ed Sheeran
  • 3:55
  • Money on My Mind

  • Sam Smith
  • 3:12
  • Not a Bad Thing

  • Justin Timberlake
  • 4:26
  • Locked Out of Heaven

  • Bruno Mars
  • 3:53
  • Just the Way You Are

  • Bruno Mars
  • 3:40
  • The Man

  • Aloe Blacc
  • 4:14
  • Blurred Lines

  • Robin Thicke
  • 4:23
  • XO

  • Beyoncé
  • 3:35
  • I Won’t Give Up

  • Jason Mraz
  • 4:00
  • Halo

  • Beyoncé
  • 4:21
  • Girl on Fire

  • Alicia Keys
  • 3:44
  • Hold On, We’re Going Home

  • Drake
  • 3:47
  • Na Na

  • Trey Songz
  • 3:51
  • Rather Be

  • Clean Bandit
  • 3:47
  • La La La

  • Naughty Boy
  • 3:42
  • Don’t Tell ‘Em

  • Jeremih
  • 4:26
  • Cry Me a River

  • Justin Timberlake
  • 4:48
  • Bleeding Love

  • Leona Lewis
  • 4:22
  • New Flame (feat. Usher & Rick Ross)

  • Chris Brown
  • 4:04
  • If I Ain’t Got You

  • Alicia Keys
  • 3:48
  • You’re Mine (Eternal)

  • Mariah Carey
  • 3:44
  • Ordinary People

  • John Legend
  • 4:41
  • I Will Always Love You

  • Whitney Houston
  • 4:31
  • Long Hard Look

  • Mary J. Blige
  • 3:36
  • Wicked Games

  • The Weeknd
  • 5:23
  • Champagne Kisses

  • Jessie Ware
  • 3:22
  • Let Me Love You (Until You Learn to Love Yourself)

  • Ne-Yo
  • 4:11
  • Cry.

  • Mariah Carey
  • 4:01
  • She Knows

  • Ne-Yo
  • 3:34
  • Save Room

  • John Legend
  • 3:55
  • Hold On, We’re Going Home (feat. Majid Jordan)

  • Drake
  • 3:44
  • Beneath Your Beautiful

  • Labrinth
  • 4:31
  • I Don’t Mind (feat. Juicy J)

  • Usher
  • 4:11
  • Tough Love

  • Jessie Ware
  • 3:26
  • Say My Name

  • Destiny’s Child
  • 4:31
  • Thinkin Bout You

  • Frank Ocean
  • 3:20
  • Good Kisser

  • Usher
  • 4:09
  • 7 Days

  • Craig David
  • 3:55
  • Trumpets

  • Jason Derülo
  • 3:37
  • Don’t Wake Me Up

  • Chris Brown
  • 3:42
  • That’s the Way Love Goes

  • Janet Jackson
  • 4:25
  • Water Runs Dry

  • Boyz II Men
  • 3:21
  • Blurred Lines (feat. T.I. & Pharrell)

  • Robin Thicke
  • 4:23

Azəringiliscə proqramı ilə ingilis dilinizi inkişaf etdirin.

Sahil Dadashov

İngilis dili üzrə təlimçi. Sakarya Universitetinin İctimaiyyətlə Əlaqələr və Reklam bölümü tələbəsiyəm.

Recent Content

İngilizcenizi Geliştirin

Türkiye'nin %100 başarı garantili tek online İngilizce kursunu ücretsiz deneyin.